Documents du budget

Documentation complète du budget 2026.

Certains des documents ne sont disponibles qu’en anglais.

Plan stratégique

Assurer l’avenir de la C.-B.

Dans un contexte d’incertitude économique persistante et accrue, le budget 2026 repose sur des choix judicieux en vue de protéger ce qui compte le plus pour la population de la Colombie-Britannique. Il préserve les services de santé, l’éducation et les programmes sociaux tout en assurant l’avenir de la province à travers la formation professionnelle et des investissements ciblés destinés à stimuler la croissance économique.

Télécharger le plan (PDF en anglais, 588 Ko)

Communiqué de presse

Télécharger l’aperçu du budget distribué aux médias.

English Français 中文 (简体) 中文 (繁體) ਪੰਜਾਬੀ

Discours du budget

Le budget 2026 est un travail rigoureux pour affronter la rigueur des temps. Il donne la priorité à l’essentiel : préserver les services, limiter la pression fiscale sur les familles qui travaillent et consolider les finances de la province à long terme.

Lire le discours du budget

Présentation aux médias

Liste complète des documents budgétaires

Télécharger tous les documents du budget 2026 (ZIP, 31 Mo)

Communiqué de presse sur le budget - 17 février 2026 (PDF, 274 Ko) Aperçu du budget distribué aux médias.
Documents d'information budgétaires :
Budget et plan financier (PDF, 1,82 Mo) : Le document principal du budget, qui présente le plan financier triennal de la Province, avec notamment les perspectives économiques, les revenus, les dépenses, les mesures fiscales ainsi que les prévisions des risques et les hypothèses.
Assurer l’avenir de la C.-B. (PDF, 493 Ko) : Le plan stratégique de la Colombie-Britannique énonce la vision globale, les objectifs et les domaines d’action prioritaires du gouvernement provincial.
Diaporama (PDF, 728 Ko) : Le diaporama présenté par la ministre des Finances aux médias et aux parties intéressées.
Discours (PDF, 133 Ko) : Le discours de la ministre des Finances à l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique.
Estimations (PDF, 1,2 Mo) : Le détail des postes de dépenses proposées par les ministères et les organismes publics qui doivent être discutés et approuvés par l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique.
Document complémentaire aux estimations (PDF, 794 Ko) : Des informations complémentaires sur les dépenses proposées organisées par grandes catégories (salaires, subventions, immobilisations, déplacements et fonctionnement).
Plans de services des ministères : Présentent une vue d’ensemble de chaque ministère et organisme affilié, en expliquant comment il se propose de réaliser ses objectifs de service et comment il concourt à la politique énoncée dans le plan stratégique du gouvernement.
Liste des ministères
Plans de service des organismes de la Couronne : Présentent une vue d’ensemble de chaque organisme de la Couronne, en expliquant comment il se propose de réaliser ses objectifs de service et comment il concourt à la politique énoncée dans le plan stratégique du gouvernement.
Liste des organismes de la Couronne