2022预算案
携手迈步
共建更强大的卑诗省

透过投资在我们的经济、环境及社会优势,《2022预算案》做出了建设更强大的卑诗省和改善人们生活所需的选择。我们支持采取果敢行动对抗气候变化,保护省民和社区免受气候相关灾害的影响,透过降低托儿费用帮助降低生活成本,投资发展具包容性及可持续经济,并继续加强公众所依靠的公共服务。

a montage of images creating a silhouette of a parent holding up a child

建立更强大的卑诗省,不让任何人滞后

a happy family making hearts with their hands

以人为本,建设更强大的社会

人们所靠赖的医疗护理、托儿及房屋等服务帮助卑诗省民度过大流行疫情和最近与气候相关的天灾。《2022预算案》建立在这些优势的基础上,并坚守正确的方向:以人为本。

了解更多
hikers looking at a river

为我们的未来创造更美好的环境

林火、洪水及极端酷热对人们带来挑战,并显明确保低碳未来的必要性,《2022预算案》帮助对抗气候变化,从最近的天灾中复原且更胜昔日,并确保卑诗省各地的居民及社区未来免受气候相关灾害的影响。

了解更多
orchard workers talking

为每个人建立更强大的经济

我们对卑诗省未来经济怀抱着一个愿景:一个人人适合的具包容性、可持续和创新的经济。《2022预算案》帮助确保省民今天以至未来都能够受惠于一个不断增长的经济。

了解更多

预算案资料

a family watching the sunset

以人为本,建设更强大的社会

title 1 icon

加强卫生和精神健康服务

我们透过建立新的紧急及基本医疗中心,缩减紧急召唤等候及召达时间,以及继续支持正在进行的新冠病毒(COVID-19)应对等,从而确保更多人能够获得他们所需的医疗护理服务。

title 2 icon

可负担、便捷、优质的托儿服务

我们正在大幅降低家庭开支,创设4万个持牌托儿名额,让每个人都能获得所需的托儿服务,从而进一步实现每天10元的托儿计划目标。

title 3 icon

为一个不断增长的省份建设基础设施

透过创纪录的274亿元投资,我们正在建设增长和经济实力所需的学校、医院、住房、公共运输、高速公路及桥梁,并同时支援全省10万个工作职位。

title 4 icon

有意义的和解

透过对原住民及社区的投资以支持有意义的和解,包括15间原住民基本医疗中心、基于文化并具包容性的托儿服务,以及设立全新的《宣言法秘书处》。

title 5 icon

建造更多可负担住房

自2017年以来,我们为卑诗省民建造共3万2,000个已竣工或正在施工中的可负担住房,并继续为2018年推出的10年卑诗省房屋(Homes for BC)计划提供资金。

title 6 icon

预防及应对无家可归问题

我们正在改善预防及应对无家可归问题的方式,为接受护理年满的青年提供更好的支援,为3,000人提供新的综合租金补贴和支援,以及在全省新增20个综合护理住房,以支援有严重综合需要的人士。

title 7 icon

对抗气候变化

我们正在透过退税和税务改革来对抗气候变化,使洁净能源和洁净交通能够成为人们更可负担的选择,同时支援企业和工业走向更可持续、更洁净的未来。

title 8 icon

保护省民和社区免受与气候有关的灾害

我们正在投放21亿元,协助人们和社区从去年的洪水和林火中复原,并加强我们的防御力,以确保省民和社区免受未来灾害的影响。

title 9 icon

更强大的经济

我们支持《StrongerBC》经济计划,注资于生命科学、制造业及农业等不断发展的行业,并建立一个可持续、多元化及创新的经济,造福省民并应对气候变化的挑战。

title 10 icon

现在建立劳动力

为了帮助省民为未来的工作做好准备,政府正确保在今天能够提供人们所需的培训及技能发展。我们正在帮助工人提升技能并为新工作进行培训,提供新的技术行业认证,并为教育及医疗护理领域急需的工作人员提供更多培训学额。

title 11 icon

现在建立劳动力

为了帮助省民为未来的工作做好准备,政府正确保在今天能够提供人们所需的培训及技能发展。我们正在帮助工人提升技能并为新工作进行培训,提供新的技术行业认证,并为教育及医疗护理领域急需的工作人员提供更多培训学额。

title 12 icon

支援性侵犯幸存者

我们透过恢复对50多个性侵犯服务中心的资助,为幸存者提供支援,这些服务中心提供的服务包括危机应对、咨询、药物、法医检验及儿童保护服务。

a young girl in the forest smiling

有意义的和解

我们正拨款创设一个新的《宣言法秘书处》(Declaration Act Secretariat),确保卑诗省立法与《联合国原住民权利宣言》一致。《宣言法秘书处》将会负责指导和协助政府履行承诺,确保立法与联合国宣言一致,并以与原住民协商和合作为发展基础。

我们正在进行一系列投资以支援原住民及社区,例如:

与原住民卫生局合作,拨款设立15间原住民基本医疗中心,在更靠近原住民社区的地方提供更多文化安全的医疗护理服务。

支持《原住民启蒙》(Aboriginal Head Start)计划,为原住民儿童提供以文化为本并具包容性的托儿服务、早期学习及家庭联系机会。

拨款支援原住民社区的原住民主导应急管理。

透过一个虚拟原住民司法中心扩大原住民获得司法服务的机会。

支援原住民社区连接高速互联网和手机服务。

扩大《原住民生物经济计划》(Indigenous Forest Bioeconomy Program)至包括全新的《加速器计划》(Accelerator Program),帮助推动原住民合作商业化,以及扩大以林木为本的创新产品规模。